Professionel redigering tilbydes til virksomheder
Høj kvalitet i din kommunikation er formentlig dit bedste værktøj til succes i forretningslivet. Ikke alene kan det betale sig økonomisk i det lange løb - det er også den bedste vej til kundeloyalitet.
Ekspertise
Vort redigeringsteam har ekspertise inden for en bred vifte af områder, som kan hjælpe din organisation til at blive mere effektiv og opnå en højere grad af kommunikationsmæssig gennemslagskraft.
Vor alsidige service giver din virksomhed eller organisation fleksibilitet til at uddelegere så meget af dit projekt, som du måtte ønske. Vi har udviklet betydelig ekspertise via samarbejde med mennesker, hvis modersmål ikke er engelsk eller dansk.
Nedenstående oversigt over forskellige former for sprogservice strækker sig fra det mest grundlæggende til det mest omfattende. Hvert af de forskellige niveauer forudsætter de foregående. For eksempel inkluderer vor omskrivningsservice korrekturlæsning, tekstredigering og revision.
Du har følgende valg:
- Korrekturlæsning: vor mest grundlæggende service. Vi retter typografiske, stavemæssige, og almindelige grammatiske fejl. Vi sammenholder referencer i teksten med referencelisten - tjekker nummerering af tabeller, illustrationer, eksempler etc.
- Tekstredigering: vi går et skridt videre end korrekturlæsning og kigger på ordvalg, syntaks og stil. Denne service inkluderer også omstrukturering af sætninger. Vi læser korrektur, som ovenfor beskrevet, og derudover omskriver vi på sætningsniveau. Endvidere tjekker vi den tematiske organisering på sætnings- og afsnitsniveau
- Gennemgribende redigering: korrekturlæsning og tekstredigering, som ovenfor beskrevet. Endvidere tjekker vi logikken i Deres argumentation og omstrukturerer om nødvendigt på afsnits- og kapitelniveau
- Formatering: vi skaber overensstemmelse i stil og layout med MS Word Style, så dokumentet fremstår som en gennemført helhed
